Mayday 五月天 - 好好 (想把你寫成一首歌) Song About You Lyrics

Mayday 五月天 - Hao Hao 好好 (Xiang Ba Ni Xie Cheng Yi Shou Ge 想把你寫成一首歌) Song About You Lyrics 



Singer : Mayday 五月天
Album : History of Tomorrow
Title : Hao Hao 好好 (Xiang Ba Ni Xie Cheng Yi Shou Ge 想把你寫成一首歌)
English Title : Song About You

想把你寫成一首歌 想養一隻貓
Xiǎng bǎ nǐ xiěchéng yī shǒu gē xiǎng yǎng yī zhī māo
想要回到每個場景 撥慢每隻錶
xiǎng yào huí dào měi gè chǎngjǐng bō màn měi zhī biǎo
我們在小孩和大人的轉角 蓋一座城堡
wǒmen zài xiǎohái hé dàrén de zhuǎnjiǎo gài yīzuò chéngbǎo
我們好好 好到瘋掉 像找回失散多年雙胞
wǒmen hǎohǎo hǎodào fēng diào xiàng zhǎo huí shīsàn duōnián shuāng bāo

生命再長不過 煙火 落下了眼角
shēngmìng zài cháng bùguò yānhuǒ luòxiàle yǎnjiǎo
世界再大不過 你我 凝視的微笑
shìjiè zài dà bùguò nǐ wǒ níngshì de wéixiào
在所有流逝風景與人群中 你對我最好
zài suǒyǒu liúshì fēngjǐng yǔ rénqún zhōng nǐ duì wǒ zuì hǎo
一切好好 是否太好 沒有人知道
yīqiè hǎohǎo shìfǒu tài hǎo méiyǒu rén zhīdào

你和我背著空空的書包
nǐ hé wǒ bèizhe kōngkōng de shūbāo
逃出名為日常的監牢
táo chū míng wèi rìcháng de jiānláo
忘了要長大
wàngle yào zhǎngdà
忘了要變老
wàngle yào biàn lǎo
忘了時間有腳
wàngle shíjiān yǒu jiǎo

最安靜的時刻 回憶 總是最喧囂
zuì ānjìng de shíkè huíyì zǒng shì zuì xuānxiāo
最喧囂的狂歡 寂寞 包圍著孤島
zuì xuānxiāo de kuánghuān jìmò bāowéizhe gūdǎo
還以為馴服想念能陪伴我 像一隻家貓
hái yǐwéi xùnfú xiǎngniàn néng péibàn wǒ xiàng yī zhī jiā māo
它就窩在 沙發一角 卻不肯睡著
tā jiù wō zài shāfā yījiǎo què bù kěn shuìzhe

你和我曾有滿滿的羽毛
nǐ hé wǒ céng yǒu mǎn mǎn de yǔmáo
跳著名為青春的舞蹈
tiào zhùmíng wèi qīngchūn de wǔdǎo
不知道未來
bùzhīdào wèilái
不知道煩惱
bù zhīdào fánnǎo
不知那些日子 會是那麼少
bù zhī nàxiē rìzi huì shì nàme shǎo

時間的電影 結局才知道
shíjiān de diànyǐng jiéjú cái zhīdào
原來大人已沒有童謠
yuánlái dàrén yǐ méiyǒu tóngyáo
最後的叮嚀
zuìhòu de dīngníng
最後的擁抱
zuìhòu de yǒngbào
我們紅著眼笑
wǒmen hóng zhuóyǎn xiào


「我們都要把自己照顧好」
`wǒmen dōu yào bǎ zìjǐ zhàogù hǎo'
好到遺憾無法打擾
hǎo dào yíhàn wúfǎ dǎrǎo
好好的生活
hǎohǎo de shēnghuó
好好的變老
hǎohǎo de biàn lǎo
好好假裝我 已經把你忘掉
hǎo hǎo jiǎzhuāng wǒ yǐjīng bǎ nǐ wàngdiào
Share on Google Plus

0 comment:

Post a Comment