William Wei 韋禮安 - What You Think Of Me 在意 Lyrics with English Translation

William Wei 韋禮安 - What You Think Of Me 在意 Lyrics with English Translation

Singer : William Wei 韋禮安
Album : It All Started From an Intro 硬戳
Title : Zai Yi 在意
English Title : What You Think Of Me

我沒有很多的朋友
Wǒ méiyǒu hěnduō de péngyǒu
I don't have a lot of friends
大多只停留在微笑和點頭
dàduō zhī tíngliú zài wéixiào hé diǎntóu
mostly just smiled and nodded
我沒有太多的奢求
wǒ méiyǒu tài duō de shēqiú
I don't have much luxury
只希望你也可以懂我
zhǐ xīwàng nǐ yě kěyǐ dǒng wǒ
Just hope you can understand me

在意你的眼光 在意你說的話
zàiyì nǐ de yǎnguāng zàiyì nǐ shuō dehuà
Mind about your vision, mind about what you say
為了你的笑容 說一點謊
wèile nǐ de xiàoróng shuō yīdiǎn huǎng
Say a little lie to make you smile
在意說過的話 在意沒說的話
zàiyì shuōguò dehuà zàiyì méishuōde huà
Mind about the words that was said and not said
在意你的眼裡我的模樣
zàiyì nǐ de yǎn lǐ wǒ de múyàng
Care my apperance in your eyes

我習慣把心 上鎖
wǒ xíguàn bǎ xīn shàng suǒ
I used to lock my heart
用正當的理由保持懦弱
yòng zhèngdàng de lǐyóu bǎochí nuòruò
With justified reasons to keep weak
只是要求救的時候
zhǐshì yāoqiú jiù de shíhòu
Just request to save the time
忘了怎麼讓你 走進門口
wàngle zěnme ràng nǐ zǒu jìn ménkǒu
Forget how to let you into the door

我學了很多種問候
wǒ xuéle hěnduō zhǒng wènhòu
I learned a lot of greetings
在腦海練得滾瓜爛熟
zài nǎohǎi liàn dé gǔnguālànshú
That's much practiced in my mind
我只是渴望你愛我
Wǒ zhǐshì kěwàng nǐ ài wǒ
I just want you to love me
最後還是什麼也沒說
zuìhòu háishì shénme yě méi shuō
At last, I still not said anything

Share on Google Plus