amazarashi - Sayonara Gokko さよならごっこ Lyrics 歌詞 with Romaji | amazarashi さよならごっこ の 歌詞
Singer: amazarashiAlbum: Sayonara Gokko さよならごっこ
Title: Sayonara Gokko さよならごっこ
English Title:
憂鬱が風に散らばり
yūutsu ga fū ni chirabari
吹き溜まって影になる
fukidamatte kage ni naru
僕らの足音は無情を饒舌に諭す
boku-ra no ashioto wa mujō o jōzetsu ni satosu
君の瞳の深さを 覗き見て狼狽える
kimi no hitomi no fuka-sa o nozokimite urotaeru
望みなどあったでしょうか この行く先には
nozomi nado attadeshō ka kono yukusaki ni wa
おどけて笑うのは この道が暗いから
odokete warau no wa kono michi ga kurai kara
明かりを燈すのに 僕がいるでしょう
akari o tomosu no ni boku ga irudeshō
さよならごっこ 慣れたもんさ
sayonara gokko nareta mon sa
でも手を振ったら泣いちゃった
de mo te o futtaranaichatta
僕らの真っ赤な悲しみが
boku-ra no makka na kanashimi ga
暮れる暮れる そして夜が來る
kurerukureru soshite yoru ga kitaru
當たり前にやってくる明日なら
tō tari mae ni yatte kuru asu nara
行きたいなんて言わなかった
ikitai nante iwanakatta
よせばいいのに夢見てしまう
yose ba ī no ni yumemite shimau
未來未來 君のせいなんだ
mirai mirai-kun no sei na n da
成し遂げねばならないこと
nashitogene ba naranai koto
三日月にぶら下げて
mikka tsuki ni burasagete
彷徨う夜道にすら暗路は君の背に明るい
samayou yomichi ni sura an-ro wa kimi no se ni akarui
信じるには時間がいる ましてや他人だから
shinjiru ni wa jikan ga irumashite ya tanin da kara
それでも道が同じなら 離れる理由もない
sore de mo michi ga onaji nara hanareru riyū mo nai
全てが終わったら 分かち合うために
subete ga owattarawakachiōtameni
誰かがいるでしょう 僕がいるでしょう
dare ka ga irudeshō boku ga irudeshō
さよならごっこ 慣れたもんさ
sayonara gokko nareta mon sa
でも手を振ったら泣いちゃった
de mo te o futtaranaichatta
僕らの真っ赤な悲しみが
boku-ra no makka na kanashimi ga
暮れる暮れる そして夜が來る
kurerukureru soshite yoru ga kitaru
初めからそこにある愛情なら
hajime kara soko ni aru aijō nara
確かめ合うことは無かった
tashikameau koto wa nakatta
君にも連れ合う縁だから
kimi ni mo tsureau en da kara
觸れる觸れる 心の襟元
reru reru kokoro no erimoto
辛さなら背負えるから
tsura-sa nara seoeru kara
痛みなら分け合えるから
itami nara wakeaeru kara
でも君の運命(さだめ)までは
de mo kimi no unmei( sadame) made wa
肩代わりできなかった
katagawari dekinakatta
別れは何度目でも相変わらず悲しいから
wakare wa nan do-me de mo ai kawarazu kanashī kara
「別れるふりをするんだよ
‘ wakareru furi o suru n da yo
さよならの遊びだよ
sayonara no asobi da yo
いつか必ず會えるって
itsu ka kanarazu kai eru tte
自分を騙す遊びだよ
jibun o damasu asobi da yo
いつか必ず會えるって」
itsu ka kanarazu kai eru tte’
さよならごっこ 慣れたもんさ
sayonara gokko nareta mon sa
でも手を振ったら泣いちゃった
de mo te o futtaranaichatta
僕らの真っ赤な噓だけが
boku-ra no makka na uso dake ga
暮れる暮れる そして朝が來る
kurerukureru soshite asa ga kitaru
離れ離れになるってことは
hanarebanare ni naru tte koto wa
一度は一つになれたかな
ichi do wa hito-tsu ni nareta ka na
諦めと呼べば後ろめたい
akirame to yobe ba ushirometai
さだめさだめ そう君は呼んだ
sadame sadame sō kimi wa yonda
0 comment:
Post a Comment