Janice Yan 閻奕格 - 少了一件牛仔褲 (Where are my jeans?) 歌詞 Lyrics with Pinyin
Singer: Janice Yan 閻奕格
Album: 少了一件牛仔褲 (Where are my jeans?)
Title: 少了一件牛仔褲
English Title: Where are my jeans?
這一件曾吻過綠草
Zhè yī jiàn céng wěnguò lǜ cǎo
那一件曾沾過泥沼
nà yī jiàn céng zhānguò nízhǎo
我穿著它 跌過跤 然後奔跑
wǒ chuānzhuó tā diēguò jiāo ránhòu bēnpǎo
牛仔褲 佈滿記號
niúzǎikù bù mǎn jìhào
這一件是你的爭吵
zhè yī jiàn shì nǐ de zhēngchǎo
那一件是你的擁抱
nà yī jiàn shì nǐ de yǒngbào
被刷白的回憶 漸漸變得蒼老
bèi shuàbái de huíyì jiànjiàn biàn dé cānglǎo
我卻沒勇氣丟掉
wǒ què méi yǒngqì diūdiào
這些年過多久 還想保留
zhèxiē niánguò duōjiǔ hái xiǎng bǎoliú
我好想問自己 夠了沒有
wǒ hǎo xiǎng wèn zìjǐ gòule méiyǒu
我應該勇敢而成熟 早一點看透
wǒ yīnggāi yǒnggǎn ér chéngshú zǎo yīdiǎn kàntòu
敢擁有 要學會 敢放手
gǎn yǒngyǒu yào xuéhuì gǎn fàngshǒu
懷念你要多久 才能罷休
huáiniàn nǐ yào duōjiǔ cáinéng bàxiū
那片藍再執著 都會陳舊
nà piàn lán zài zhízhuó dūhuì chénjiù
深愛過也可以脫手
shēn àiguò yě kěyǐ tuōshǒu
少一件什麼 都能很寬容
shǎo yī jiàn shénme dōu néng hěn kuānróng
才算真的自由
cái suàn zhēn de zìyóu
這一件是我不需要
zhè yī jiàn shì wǒ bù xūyào
那一件是我得不到
nà yī jiàn shì wǒ dé bù dào
選擇我的喜好 轉送多餘煩惱
xuǎnzé wǒ de xǐhào zhuǎnsòng duōyú fánnǎo
我期許這樣變更好
wǒ qíxǔ zhèyàng biàngēng hǎo
這些年過多久 還想保留
zhèxiē niánguò duōjiǔ hái xiǎng bǎoliú
我好想問自己 夠了沒有
wǒ hǎo xiǎng wèn zìjǐ gòule méiyǒu
我應該勇敢而成熟 早一點看透
wǒ yīnggāi yǒnggǎn ér chéngshú zǎo yīdiǎn kàntòu
敢擁有 要學會 敢放手
gǎn yǒngyǒu yào xuéhuì gǎn fàngshǒu
懷念你要多久 才能罷休
huáiniàn nǐ yào duōjiǔ cáinéng bàxiū
那片藍再執著 都會陳舊
nà piàn lán zài zhízhuó dūhuì chénjiù
深愛過也可以脫手
shēn àiguò yě kěyǐ tuōshǒu
少一件什麼 都能很寬容
shǎo yī jiàn shénme dōu néng hěn kuānróng
才算真的自由
cái suàn zhēn de zìyóu
穿上新的直筒 重遇舊的路口
chuān shàng xīn de zhítǒng chóng yù jiù de lùkǒu
對你展覽笑容 還能禮貌問候
duì nǐ zhǎnlǎn xiàoróng hái néng lǐmào wènhòu
說再見以後 願我們能夠繼續向前走
shuō zàijiàn yǐhòu yuàn wǒmen nénggòu jìxù xiàng qián zǒu
懷念你要多久 才能罷休
huáiniàn nǐ yào duōjiǔ cáinéng bàxiū
往傷口裡刺繡 只會醜陋
wǎng shāngkǒu lǐ cìxiù zhǐ huì chǒulòu
讓感情停最美時候 少一件什麼
ràng gǎnqíng tíng zuìměi shíhòu shǎo yī jiàn shénme
當作獲得 才算真的 自由
dàng zuò huòdé cái suàn zhēn de zìyóu
0 comment:
Post a Comment