Namewee 黃明志 Return With Smile 笑著回家 (Xiao Zhe Hui Jia) Lyrics 歌詞 Pinyin | 黃明志 笑著回家 歌詞
Singer: Namewee 黃明志
Album: Return With Smile 笑著回家
Title: 笑著回家 (Xiao Zhe Hui Jia)
English Title: Return With Smile
今晚睡不著 明天就要返鄉
Jīn wǎn shuì bùzháo míngtiān jiù yào fǎn xiāng
太多的東西塞滿了行李箱 都裝不完
tài duō de dōngxī sāi mǎnle xínglǐ xiāng dōu zhuāng bù wán
到銀行領了現鈔 準備好要派的紅包
dào yínháng lǐngle xiàn chāo zhǔnbèi hǎo yào pài de hóngbāo
反複檢查皮夾和背包 帶上胃藥車票和口罩
fǎnfù jiǎnchá pí jiá hé bèibāo dài shàng wèi yào chēpiào hé kǒuzhào
看 這城市滿目瘡痍 飽受著重創
kàn zhè chéngshì mǎnmùchuāngyí bǎo shòu zhuó zhòngchuāng
看似光鮮亮麗的背後 多少人遍體鱗傷
kàn shì guāngxiān liang lì de bèihòu duōshǎo rén biàntǐlínshāng
面對太多人情冷暖 不想多談只能去習慣
miàn duì tài duō rénqíng lěngnuǎn bùxiǎng duō tán zhǐ néng qù xíguàn
情緒塞滿 在菸灰缸 借酒撫慰著惆悵
qíngxù sāi mǎn zài yānhuī gāng jiè jiǔ fǔwèizhe chóuchàng
就算面對再多的碰撞 也得要體面風光
jiùsuàn miàn duì zài duō de pèngzhuàng yě dé yào tǐmiàn fēngguāng
就算經歷再多的風霜 也要替換新冬裝
jiùsuàn jīnglì zài duō de fēngshuāng yě yào tìhuàn xīn dōngzhuāng
想起了遠方的爹娘 絕不能讓他們失望
xiǎngqǐle yuǎnfāng de diē niáng jué bùnéng ràng tāmen shīwàng
把皮鞋擦亮 挺起胸膛 笑著回家
bǎ píxié cā liàng tǐng qǐ xiōngtáng xiàozhe huí jiā
我要笑著回家 回到最初的地方
wǒ yào xiàozhe huí jiā huí dào zuìchū dì dìfāng
收起了落寞難堪勉強 盡量不讓自己多想
shōu qǐle luòmò nánkān miǎnqiáng jìnliàng bù ràng zìjǐ duō xiǎng
抬頭笑著回家 回到了我的故鄉
táitóu xiàozhe huí jiā huí dàole wǒ de gùxiāng
那裡有最天真的浪漫 還有等待著的一桌 年夜飯
nàlǐ yǒu zuì tiānzhēn de làngmàn hái yǒu děngdàizhuó de yī zhuō nián yèfàn
微笑著回家 喔~
wéixiàozhe huí jiā ō ~
曾經並肩的戰友 多少人已經遠走
céngjīng bìngjiān de zhànyǒu duōshǎo rén yǐjīng yuǎn zǒu
為何對人善良 換來的卻是背叛和利用
wèihé duì rén shànliáng huàn lái de què shì bèipàn hé lìyòng
真心被玩弄 被他嘲諷 最親的人反而被掏空
zhēnxīn bèi wànnòng bèi tā cháofèng zuì qīn de rén fǎn'ér bèi tāo kōng
我 只能將自己武裝 收起了笑容
wǒ zhǐ néng jiāng zìjǐ wǔzhuāng shōu qǐle xiàoróng
看 有人相互攻擊 有人背信忘義
kàn yǒurén xiānghù gōngjí yǒurén bèixìn wàng yì
平時跟你稱兄道弟 當你困難卻不再有連繫
píngshí gēn nǐ chēngxiōngdàodì dāng nǐ kùnnán què bù zài yǒu lián xì
這社會太擁擠 壓得我快喘不過氣
zhè shèhuì tài yǒngjǐ yā dé wǒ kuài chuǎn bùguò qì
該後退 還是前進 下一步我該如何繼續
gāi hòutuì háishì qiánjìn xià yībù wǒ gāi rúhé jìxù
原本想說的話 已經不敢多講
yuánběn xiǎng shuō dehuà yǐjīng bù gǎn duō jiǎng
原本在心中的理想 不敢再想 只好健忘
yuánběn zài xīnzhōng de lǐxiǎng bù gǎn zài xiǎng zhǐhǎo jiànwàng
回家的路上 人來人往 拖著疲憊 背著遺憾
huí jiā de lùshàng rén lái rén wǎng tuōzhe píbèi bèizhe yíhàn
將 自己都隱藏 只想一路奔向南方
jiāng zìjǐ dōu yǐncáng zhǐ xiǎng yīlù bēn xiàng nánfāng
我要笑著回家 回到最初的地方
wǒ yào xiàozhe huí jiā huí dào zuìchū dì dìfāng
收起了落寞難堪勉強 盡量不讓自己多想
shōu qǐle luòmò nánkān miǎnqiáng jìnliàng bù ràng zìjǐ duō xiǎng
抬頭笑著回家 回到了我的故鄉
táitóu xiàozhe huí jiā huí dàole wǒ de gùxiāng
那裡有最天真的浪漫 還有等待著的一桌
nàlǐ yǒu zuì tiānzhēn de làngmàn hái yǒu děngdàizhuó de yī zhuō
一路往南 我的故鄉 鳥語花香 對我召喚
yīlù wǎng nán wǒ de gùxiāng niǎoyǔhuāxiāng duì wǒ zhàohuàn
歷經磨難 椎心的傷 會讓我更堅強
lìjīng mó nàn chuí xīn de shāng huì ràng wǒ gèng jiānqiáng
我要笑著回家 回到最初的地方
wǒ yào xiàozhe huí jiā huí dào zuìchū dì dìfāng
收起了落寞難堪勉強 盡量不讓自己多想
shōu qǐle luòmò nánkān miǎnqiáng jìnliàng bù ràng zìjǐ duō xiǎng
抬頭笑著回家 回到了我的故鄉
táitóu xiàozhe huí jiā huí dàole wǒ de gùxiāng
那裡有最天真的浪漫 還有等待著的一桌 年夜飯
nàlǐ yǒu zuì tiānzhēn de làngmàn hái yǒu děngdàizhuó de yī zhuō nián yèfàn
沿途的風景依舊 仰望熟悉的天空
yántú de fēngjǐng yījiù yǎngwàng shúxī de tiānkōng
親戚朋友 好久不見 新人來舊人已走
qīnqī péngyǒu hǎojiǔ bùjiàn xīnrén lái jiù rén yǐ zǒu
對著天公 列祖列宗 獻上供品默默地說 著
duìzhe tiāngōng liè zǔ liè zōng xiàn shàng gòngpǐn mòmò de shuōzhe
保佑爸爸和媽媽 天天都健康珍重
bǎoyòu bàba hé māmā tiāntiān dū jiànkāng zhēnzhòng
這是我選擇的路 我會好好走
zhè shì wǒ xuǎnzé de lù wǒ huì hǎohǎo zǒu
我明白人生的旅途上 有起當然也有落
wǒ míngbái rénshēng de lǚtú shàng yǒu qǐ dāngrán yěyǒu luò
難免會受挫 痛苦難過 我會學習如何去掙脫
nánmiǎn huì shòucuò tòngkǔ nàn guò wǒ huì xuéxí rúhé qù zhēngtuō
我 家鄉是旅途的盡頭和我所有的寄託
wǒ jiāxiāng shì lǚtú de jìntóu hé wǒ suǒyǒu de jìtuō
0 comment:
Post a Comment